Вариативность и синонимика компаративных конструкций в научном стиле речи

Abstract

Статья представляет собой синтаксическое исследование формально-семантической соот-носительности компаративных конструкций русского языка в научном стиле речи. Анализ структурной организации сравнительных конструкций, образованных компаративом, позволил выделить три типа конструкций, в которых второй объект сравнения выражен: а) формой род. падежа имени; б) предложно-падежными сочетаниями (с предлогами по сравнению с, в отличие от и др.); в) компаративным предложением с союзом чем. Исследование показало, что в научно-технических тек-стах и в текстах научно-публицистического стиля данные языковые структуры отличаются вариативно-стью, синкретизмом и языковой компрессией. Некоторые из них можно считать синтаксическими вари-антами, они легко трансформируются друг в друга. Наибольшими возможностями употребления в ана-лизируемых текстах обладают конструкции с союзом чем, этому способствует их синтаксическая рас-членённость, облегчающая введение их в перегруженные синтаксическими связями предложения, се-мантическая гибкость, позволяющая выделить любой признак сравниваемых объектов, языковая ком-прессия, проявляющаяся в сокращённом наименовании второго объекта сравнения, способность заме-нять собой другие сравнительные конструкции. Анализ показал, что семантическая определённость и позиционная свобода реализации компаративных конструкций с отымёнными предлогами обусловливает их преимущественное распространение в тек-стах научно-популярного подстиля научной речи. Ключевые слова: