Kомпозиционная и смысловая структура описания конструкции технического объекта

Authors

  • Даля Вищняускене Каунасский технологический университет

Abstract

Темой данной статьи является описание конструкции технического объекта как одного из видов функционально-смысловых типов речи. В статье предпринята попытка выделить набор основных физических признаков технического объекта, которые обусловливают ком позиционно – смысловую структуру данного вида описания, определить наиболее употребительные синтаксические построения, характерные для этой речевой формы. Особое внимание уделяется анализу предикативного центра предложений, без которого невозможно порождение предложения или высказывания. Анализ довольно большого количества описаний технических объектов показал, что в каждом из них любой технический объект, независимо от объема описания, характеризуется постоянным набором физических признаков конструкции, таких, как структура конструкции, расположение ее элементов, способ соединения деталей, материал, из которого они сделаны. Как показал анализ описаний конструкций технических объектов, при постоянстве набора физических признаков технических объектов последовательность их использования в текстах конструктивного описания может варьироваться и зависит от конструктивной особенности технического объекта и от составителя текста описания. Результаты проведенного анализа композиционно смысловой структуры и лексико- грамматических средств описания технического объекта могут быть использованы как одно из средств интенсификации обучения иностранному языку в технических университетах.

Downloads

Published

2006-12-15

Issue

Section

APLIED LINGUISTICS